James Joyce (1882 - 13/1/1941)

Un fiore donato a mia figlia

Diafana la bianca rosa e diafane

mani di lei che diedero,

anima vizza e pallida più

che la smunta onda del tempo.

Rosadiafane e belle - ma più diafana

selvaggia meraviglia

nei miti occhi tu veli,

mia bambina azzurrovenata.